14.06.2012 в 20:01
Пишет Рису-чан:Истинные корни английских единорогов и драконов Истинные корни английских единорогов и драконов
Таки если вы меня спросите, где я сейчас, то я отвечу, что в лёгком шоке.
Много-много лет назад, когда Рису-тян был молодым, наивным и не ведавшим волшебной силы бишоненов, он смотрел множество всяких мультиков. Мультики, которые были еще на (!!!) кассетах, отличало то, что они, по большей части, были куплены родителями на рынке, тоесть все, как на подбор, были не лицензионными, без красивой яркой упаковки и по-пиратски озвучены гнусавым голосом. В их числе была и вещь под названием "Последний единорог."
Я мало что понимал в том возрасте, да и Айон разберешь что сквозь прикортавывание переводчика.
И вот, спустя -дцать лет, мучаясь и страдая во время сессии, решил Рису-тян сделать паузу, скушать Твикс и зачем-то пересмотреть некоторые старые мультфильмы, дабы перенестись в детство и на время забыть о трабблах современности. Эдакий ностальгирующий релакс без погружения в фандомные излишества.
Смотрит, значит, Рису-тян того самого "Последнего единорога", ностальгирует, умиляется, по-стариковски гоняет в голове думы на мотив "Эх, когда был Ленин маленький триста лет тому назад"...
Под катом - страшные открытия и носатые магиАнглийская музыка, английский язык, английские леса, английская мифология, английский маг, английский Робин Гуд - всё настолько английское, что это бесспорно ощущалось даже в то милое время, когда ты сам толком говорить не умеешь.
Типичный английский маг с двумя типичными английскими носами
Но время от времени в голове невольно мелькает шальная мысль, что эту рисовку можно сравнить с рисовкой старых сёдзе, например с "Юной революционеркой Утеной".
Не-не-не, подумал Рису-тян и решил, что его уже глюкает от недосыпания, что не стоит уже переносить своё анимеманство на старые, видавшие виды американские произведения, и что нужно уважать их солидность.
Как тут... Чу!
Знакомое словосочетание букв резануло взгляд! Мозг пронзили милые сердцу слова!
Я прямо кефирчиком подавился.
Моя жизнь более никогда не будет такой, как прежде.
Всё ложь, всё обман, японские мультики (даже если не чистокровные) были со мной с самого детства, маскируясь под американские! :О
Я был в таком же сметении пару лет назад, когда случайно обнаружил, что мультфильм про кота в сапогах, путешествующего вокруг света, который я много раз смотрел в детстве и очень любил - не просто японский, а типически японский, а кот вообще является лицом телекомпании "Тоей"!..
Кто знает, сколько я еще недояпонских мультов посмотрел до того, как стал полноценным отаку?!
Впрочем, если подумать, дерево-нимфоманка и говорящий скелет-алкаш могли появиться только под влиянием японского разума, лол.
Но и это еще не всё.
Спустя энное количество дней, конспектируя шестисот страничную монографию, Рису-тян включил второй старый мульт. "Полет драконов" о... полёте драконов.
Типичный маг. Носатый.
Дракошки
И, как вы думаете, что я увидел в конце?
Необычное рядом с нами, минна! Будьте внимательны - и обязательно найдете свою судьбу.
URL записи